Cette page explique comment enregistrer des vidéos avec les réglages par défaut.
Reportez-vous à la section en fin de page, « Informations complémentaires », pour en savoir plus sur la modification des réglages d'enregistrement de vidéos.
ATTENTION
Ne dirigez pas l'appareil photo vers une source lumineuse intense, par exemple le soleil ou une source lumineuse artificielle intense, Vous risqueriez d'endommager le capteur d'image ou les pièces internes de l'appareil photo.
Cartes mémoire capables d'enregistrer des vidéos
Pour enregistrer des vidéos, optez pour une carte de grande capacité ayant une des vitesses de lecture/écriture (performance de carte requise) indiquées dans le tableau ou supérieures aux spécifications standard. Testez la carte en filmant quelques vidéos à la qualité souhaitée et assurez-vous que la carte peut enregistrer correctement la vidéo.
Qualité de l'enregistrement vidéo | Carte CF | Carte SD |
 |     |  | UDMA7 100 Mo/seconde ou plus rapide | Vitesse UHS-I Classe 3 ou supérieure |
 |   |  | UDMA7 60 Mo/seconde ou plus rapide | Vitesse UHS-I Classe 3 ou supérieure |
  |  | 30 Mo/seconde ou plus rapide | Vitesse SD Classe 10 ou supérieure |
    |  | 30 Mo/seconde ou plus rapide | Vitesse UHS-I Classe 3 ou supérieure |
    Vidéos HDR |  | 10 Mo/seconde ou plus rapide | Vitesse SD Classe 6 ou supérieure |
  |   | 10 Mo/seconde ou plus rapide | Vitesse SD Classe 4 ou supérieure |
 |   |  | UDMA7 60 Mo/seconde ou plus rapide | Vitesse UHS-I Classe 3 ou supérieure |
Enregistrement de vidéos selon les réglages par défaut
Pendant la prise de vue à main levée, le flou de bougé peut rendre la distorsion plus visible. Le cas échéant, il est recommandé d'utiliser un trépied.
1. Positionnez le sélecteur de mode de mise au point de l'objectif sur <AF>.

2. Positionnez le commutateur d'alimentation de l'appareil photo sur <ON>.
3. Tournez la molette de sélection des modes pour sélectionner <
>, <
> ou <
>.

: Appuyez sur la touche de déverrouillage.
: Tournez la molette de mode.
4. Réglez le sélecteur de prise de vue avec Visée par l'écran/d'enregistrement vidéo sur <
>.
L'image de Visée par l'écran apparaît sur le moniteur LCD.

5. Effectuez la mise au point.
- Avant d'enregistrer une vidéo, faites la mise au point manuellement ou automatiquement.
- Lorsque vous enfoncez le déclencheur à mi-course, l'appareil photo effectue la mise au point selon la méthode AF sélectionnée.
6. Enregistrez la vidéo.
- Appuyez sur la touche <
> pour lancer l'enregistrement.
Le symbole «

» s'affiche dans le coin supérieur droit de l'écran pendant que vous enregistrez.
Le son est enregistré par le microphone intégré.

Enregistrement de vidéo
Microphone intégré
7. Pour arrêter d'enregistrer, appuyez de nouveau sur la touche <
>.

IMPORTANT
Enregistrement et qualité d'image
- Si vous utilisez une carte présentant une faible vitesse d'écriture, un indicateur à cinq niveaux peut apparaître à droite de l'écran lors de l'enregistrement vidéo. Il indique la quantité de données qui n'a pas encore été inscrite sur la carte (la capacité restante de la mémoire tampon externe). Plus la carte est lente, plus l'indicateur augmentera rapidement. Si l'indicateur se remplit, l'enregistrement vidéo s'arrête automatiquement. Si la carte possède une vitesse d'écriture élevée, l'indicateur n'apparaîtra pas ou son niveau ne s'élèvera presque jamais. Commencez par enregistrer quelques vidéos d'essai pour voir si la vitesse d'écriture de la carte est suffisamment rapide.
- Si l'indicateur indique que la carte est pleine et si l'enregistrement vidéo s'arrête automatiquement, il se peut que le son à la fin de la vidéo ne soit pas correctement enregistré.
- Si la vitesse d'écriture de la carte est lente (en raison de la fragmentation) et si l'indicateur apparaît, le formatage de la carte peut rendre la vitesse d'écriture plus rapide.


Indicateur
Icône d'avertissement de température interne [

] rouge
- Si la température interne de l'appareil photo augmente en raison de l'utilisation prolongée de l'enregistrement vidéo ou sous une température ambiante élevée, une icône rouge [
] apparaît. - L'icône rouge [
] indique que l'enregistrement vidéo sera bientôt automatiquement arrêté. Si cela se produit, vous ne pourrez pas enregistrer de vidéo tant que la température interne de l'appareil photo n'aura pas diminué. Mettez l'appareil photo hors tension pour lui laisser le temps de refroidir. - Enregistrer une vidéo à une température élevée pendant une période prolongée provoquera l'apparition prématurée de l'icône [
]. Lorsque vous n'enregistrez pas de vidéos, éteignez toujours l'appareil photo.
Enregistrement et qualité d'image
- Si un objectif à stabilisateur d'image est monté sur l'appareil photo et si vous placez le commutateur du stabilisateur d'image (IS) sur <ON>, le stabilisateur d'image fonctionnera continuellement, même si vous n'enfoncez pas le déclencheur à mi-course. Le stabilisateur d'image est gourmand en batterie et la durée totale de l'enregistrement vidéo peut diminuer selon les conditions de la prise de vue. Si le stabilisateur d'image n'est pas nécessaire, par exemple lorsque vous utilisez un trépied, il est recommandé de placer le commutateur IS sur <OFF>.
- Avec la prise de vue avec exposition automatique ou la priorité à l'obturation, si la luminosité change pendant l'enregistrement vidéo, l'image vidéo peut se figer momentanément. Le cas échéant, enregistrez les vidéos avec exposition automatique avec priorité à l'ouverture ou exposition manuelle.
- En cas de source lumineuse extrêmement forte sur l'image, il se peut que la portion claire de l'image apparaisse noire sur le moniteur LCD. La vidéo sera enregistrée presque exactement comme elle apparaît sur le moniteur LCD.
- Sous un faible éclairage, un bruit ou des couleurs irrégulières peuvent affecter l'image. La vidéo
sera enregistrée presque exactement comme elle apparaît sur le moniteur LCD.
- Si vous lisez une vidéo avec un autre appareil, la qualité audio ou vidéo peut se détériorer ou la lecture peut être impossible (même si l'appareil prend en charge le format MOV/MP4).
Mises en garde sur l'enregistrement vidéo
- Si vous photographiez quelque chose avec des détails fins, un moirage et des fausses couleurs peuvent se produire.
- Sous [
: Sél. fonc Enr.+carte/dossier ], même si [Fonct. Enr.] est réglé sur [Enr. multi médias], la vidéo ne peut pas être enregistrée à la fois sur la carte CF [
] et sur la carte SD [
]. Notez que si [Enr. séparément] ou [Enr. multi médias] est réglé, la vidéo est enregistrée sur la carte sélectionnée pour [Lecture]. - Si <
> ou <
> est réglé et que la sensibilité ISO ou la valeur d'ouverture est modifiée pendant l'enregistrement vidéo, la balance des blancs peut aussi être modifiée. - Si vous enregistrez une vidéo sous un éclairage fluorescent ou LED, l'image vidéo risque de scintiller.
- Si vous effectuez l'autofocus avec un objectif USM pendant l'enregistrement vidéo sous un faible éclairage, un effet de bande horizontale parasite peut être enregistré dans la vidéo. Le même type de bruit peut se produire si vous faites manuellement la mise au point avec certains objectifs pourvus d'une bague de mise au point électronique.
- Il est recommandé de filmer quelques vidéos d'essai si vous prévoyez de zoomer pendant l'enregistrement vidéo. Zoomer durant le tournage d'une vidéo peut entraîner l'enregistrement des changements d'exposition ou le bruit mécanique de l'objectif ou les images peuvent être floues.
- Pendant l'enregistrement vidéo, si vous utilisez l'autofocus, il peut se produire ce qui suit : la mise au point est provisoirement considérablement faussée, les changements de la luminosité de la vidéo sont enregistrés, l'enregistrement vidéo s'arrête momentanément et le bruit mécanique de l'objectif est enregistré.
- Pendant l'enregistrement vidéo, vous ne pouvez pas agrandir l'image même si vous appuyez sur la touche <
>. - Prenez garde de ne pas recouvrir le microphone intégré avec les doigts ou autre.
- Si vous branchez ou débranchez le câble HDMI pendant l'enregistrement vidéo, celui-ci prend fin.
NOTE- Sous les onglets [
] et [
] (les onglets [
] et [
] en mode <
>), vous pouvez procéder aux réglages de l'enregistrement vidéo. - Chaque fois que vous filmez une vidéo, un nouveau fichier vidéo est créé sur la carte.
- La couverture de l'écran vidéo pour les vidéos 4K, Full-HD ou HD est de 100 % environ.
- La mise au point est également possible en appuyant sur la touche <AF-ON>.
- Si [
] ou [
] est sélectionné sous [
: Fonct. touche
], vous pouvez enfoncer complètement le déclencheur pour lancer ou arrêter l'enregistrement vidéo. - Le son est enregistré en mono par le microphone intégré de l'appareil photo.
- L'enregistrement du son en stéréo est également possible en raccordant le microphone stéréo directionnel DM-E1 (vendu séparément) à la borne d'entrée pour microphone externe de l'appareil photo, car le microphone externe a la priorité.
- La plupart des microphones externes pourvus d'une mini-fiche de 3,5 mm de diamètre peuvent être utilisés.
- Avec une batterie LP-E6N complètement chargée, la durée possible de l'enregistrement vidéo est la suivante : environ 1 heure 30 minutes à température ambiante (23 °C / 73 °F), environ 1 heure 20 minutes, à basse température (0 °C / 32 °F) (avec [
: AF Servo vidéo : Désactiver] et 
/
/
/ 
réglés). - La fonction de préréglage de la mise au point est disponible pour l'enregistrement vidéo si vous utilisez un (super) téléobjectif pourvu du mode de préréglage de la mise au point, disponible depuis le deuxième semestre 2011.