Configuration des paramètres d'utilisation d'un microphone externe (XC15)

N° FAQ: 8203072300

Date de sortie: 04 août 2016

Retour à la liste FAQ

Solution:

Ce caméscope possède un enregistrement audio PCM linéaire bi-canal et une fonction de lecture avec une fréquence d'échantillonnage de 48 kHz. Vous pouvez enregistrer une piste audio à l'aide d'un microphone externe en vente dans le commerce (prises INPUT, prise MIC), de l'entrée de ligne analogique (prises INPUT) ou du microphone stéréo intégré.
Le son n'est pas enregistré en mode d'enregistrement ralenti et accéléré.

Utilisation de la prise MIC / du microphone intégré quand l'adaptateur de microphone est fixé

Pour utiliser un microphone externe connecté à la prise MIC ou utiliser le microphone intégré pendant que l'adaptateur de microphone est fixé au caméscope, suivez la procédure suivante pour désactiver les prises INPUT.

1. Appuyez sur la touche [MENU].

2. Touchez [ : Configuration audio ] -> [INPUT 1/2].

3. Sélectionnez [ : Off]


REFERENCE
  • Sélectionnez [ : On] pour réactiver les bornes INPUT.

4. Touchez [ ].

5. [ ] apparaît en bas à droite de l'écran.

Utilisation des prises INPUT 1/INPUT 2

Lorsque l'adaptateur de microphone fourni est fixé au caméscope, vous pouvez utiliser les prises INPUT pour enregistrer l'audio de façon ind épendante sur les deux canaux audio à partir d'un microphone ou d'une source d'entrée audio analogique.

1 : Pour sélectionner la source audio, réglez le commutateur INPUT 1 ou INPUT 2 () sur LINE ou MIC selon les besoins.


IMPORTANT
  • Pour alimenter le microphone via une alimentation fantôme, réglez le commutateur correspondant sur MIC+48V. Vous devez raccorder le microphone avant d'activer l'alimentation fantôme. Laissez le microphone connecté lorsque vous coupez l'alimentation fantôme.
  • Lors de l'utilisation des prises INPUT pour enregistrer sur un seul canal, utilisez la prise INPUT 1.


ATTENTION
  • Si vous connectez un microphone ou un appareil qui n'accepte pas d'alimentation fantôme, réglez le commutateur INPUT correspondant sur LINE ou MIC respectivement. Si vous réglez le commutateur sur MIC+48V, cela peut endommager le microphone ou l'appareil.

2 : Enregistrement d'une entrée audio simple sur deux canaux audio (prises INPUT)
Par défaut, chaque entrée audio est enregistrée sur un canal audio distinct (INPUT 1 sur CH1 et INPUT 2 sur CH2). Si nécessaire (par exemple en guise d'enregistrement de sauvegarde audio), vous pouvez enregistrer l'entrée audio dans la prise INPUT 1 sur les deux canaux audio, CH1 et CH2. Dans ce cas, vous pouvez régler les niveaux d'enregistrement audio de chaque canal indépendamment des autres.

2-1. Appuyez sur la touche [MENU].

2-2. Touchez [ : Configuration audio ] -> [Entrée CH2].

2-3. Sélectionnez l'option souhaitée.


IMPORTANT
  • [ INPUT 2] : enregistre l'audio sur chaque canal séparément. L'entrée audio dans INPUT 1 est enregistrée sur CH1, tandis que l'entrée audio dans INPUT 2 est enregistrée sur CH2.
  • [ INPUT 2] :l'entrée audio dans INPUT 1 est enregistrée sur les deux canaux. L'entrée audio dans INPUT 2 ne sera pas enregistrée.

2-4. Touchez [ ].

Niveau d'enregistrement audio (prises INPUT)

Vous pouvez régler le niveau d'enregistrement pour l'entrée audio des prises INPUT sur le niveau automatique ou manuel indépendamment pour chaque canal.

1 : Réglage du niveau audio automatique

  • Placez le commutateur de niveau audio () du canal souhaité sur A (automatique) pour laisser le caméscope régler automatiquement le niveau audio de ce canal.


NOTE
  • Lorsque CH1 et CH2 sont réglés sur la même source audio (microphone externe ou entrée de ligne externe), si le niveau audio est réglé sur automatique, vous pouvez utiliser le réglage [ : Configuration audio ] -> [Liaison ALC INPUT] pour associer l'ajustement du niveau audio des deux canaux.

2 : Réglage du niveau audio manuel

  • Vous pouvez régler le niveau audio pour chaque canal manuellement de -∞ à +18 dB.

1. Placez le commutateur de niveau audio () du canal souhaité sur M (manuel).

2. Tournez la molette [ ] () correspondante pour régler le niveau audio.


REFERENCE
  • Pour référence, 0 correspond à -∞, 5 correspond à 0 dB, et 10 correspond à +18 dB.
  • Il est conseillé de régler le niveau d'enregistrement audio de manière à ce que l'indicateur de niveau audio sur l'écran ne passe à droite de la marque -18 dB (une marque à droite de la marque -20 dB) que de manière occasionnelle.


NOTE
  • Si au moins un des canaux est réglé sur le réglage du niveau audio manuel, vous pouvez aussi activer le limiteur de crête audio pour empêcher les distorsions audio. Lorsqu'il est activé, le limiteur de crête audio limitera l'amplitude des signaux d'entrée audio lorsqu'ils excèdent environ –6 dBFS. Utilisez le réglage [ : Configuration audio ] -> [Limiteur INPUT 1/2].
  • Nous vous recommandons d'utiliser le casque d'écoute pour régler le niveau audio. Si le niveau d'entrée est trop élevé, le son risque d'être déformé même si l'indicateur de niveau audio affiche un niveau approprié.
  • Quand l'indicateur de niveau audio atteint le point rouge (0 dB), le son peut être déformé.
  • Si le son est déformé même si l'indicateur de niveau audio affiche un niveau approprié, activez l'atténuateur de microphone.
  • Nous recommandons d'utiliser un casque d'écoute pour contrôler le niveau sonore lors du réglage du niveau d'enregistrement audio ou quand l'atténuateur de microphone est en service.

3 : Ajustement de la sensibilité du microphone (prises INPUT)

  • Lorsque le commutateur INPUT 1 ou INPUT 2 est réglé sur MIC ou MIC+48V, vous pouvez sélectionner la sensibilité du microphone externe.

3-1. Appuyez sur la touche [MENU].

3-2. Tournez [ : Configuration audio ] -> [Ajustage mic INPUT 1] ou [Ajustage mic INPUT 2].

3-3. Sélectionnez l'option souhaitée.


REFERENCE
  • Vous pouvez sélectionner l'un des 5 niveaux de sensibilité entre –12 dB et +12 dB.

3-4. Touchez [ ].

4 : Activation de l'atténuateur de microphone (prises INPUT)

  • Lorsque le commutateur INPUT 1 ou INPUT 2 est réglé sur MIC ou MIC+48V, vous pouvez activer l'atténuateur du microphone externe (20dB).

4-1. Appuyez sur la touche [MENU].

4-2. Toque [ : Configuration audio ] -> [Att. mic INPUT 1] ou [Att. mic INPUT 2.].

4-3. Sélectionnez l'option souhaitée.

4-4. Touchez [ ].

Niveau d'enregistrement audio (prise MIC / microphone intégré)

Vous pouvez régler le niveau d'enregistrement audio du microphone intégré ou d'un microphone externe connecté à la prise MIC.

1. Touchez [ ].

2. Touchez [ ] : Niveau micro ].

3. Touchez [ : Manuel ] pour régler le niveau d'enregistrement audio sur manuel


REFERENCE
  • Touchez [ : Auto] à la place pour remettre le caméscope en mode de réglage automatique du niveau d'enregistrement audio.

4. Touchez [ ] pour ajuster le niveau d'enregistrement audio au besoin.

: Barre de réglage du niveau audio
: Réglage manuel du niveau audio
: Niveau d'enregistrement audio actuel
: Indicateur de niveau audio

  • À titre indicatif, ajustez le niveau d'enregistrement audio de sorte que l'indicateur de niveau audio aille jusqu'à la droite du repère -10 dB uniquement de temps en temps.

5. Touchez [ ].


NOTE
  • Quand l'indicateur de niveau audio atteint le point rouge (0 dB), le son peut être déformé.
  • Nous recommandons d'utiliser un casque d'écoute pour contrôler le niveau sonore lors du réglage du niveau d'enregistrement audio ou quand l'atténuateur de microphone est en service.

Atténuateur de microphone (prise MIC)

Vous pouvez activer l'atténuateur de microphone (20 dB) pour un microphone connecté à la prise MIC pour éviter que le son soit déformé si le niveau audio est trop élevé.

1. Appuyez sur la touche [MENU].

2. Touchez [ : Configuration audio ] -> [Atténuation MIC].

3. Sélectionnez l'option souhaitée.


NOTE
  • [ On ] : l'atténuateur de microphone est à chaque fois mis en service pour reproduire plus fidèlement les dynamiques sonores.
  • [ Off ] : l'atténuateur de microphone est désactivé en permanence.

4. Touchez [ ].

Filtre passe-haut (prise MIC)

Lorsque vous enregistrez en utilisant un microphone connecté à la prise MIC, vous pouvez activer le filtre passe-haut pour réduire le son du vent soufflant, le bruit du moteur d'une voiture et les sons ambiants similaires.

1. Appuyez sur la touche [MENU].

2. Toque [ : Configuration audio ] -> [Passe-bas MIC].

3. Sélectionnez l'option souhaitée.

4. Touchez [ ].

Modèles concernés

  • XC15

      Cette information a-t-elle répondu à vos questions ?