Utilisation de l'horloge mondiale (paramétrage des fuseaux horaires)

N° FAQ: 8200562100

Date de sortie: 10 septembre 2009

Solution:

Lorsque vous voyagez à l'étranger, vous pouvez enregistrer des images avec la date et l'heure locales en paramétrant le fuseau horaire sur l'un des fuseaux horaires de destination que vous avez préenregistrés.
Cette fonctionnalité très pratique vous évite de devoir modifier les paramètres [Date/heure].

Paramétrage des fuseaux horaires national et mondial

1. Appuyez sur la touche < ON/OFF > de l'appareil photo.

2. Appuyez sur la touche < MENU > ().

3. L'écran suivant apparaît.

À l'aide des < touches de direction > droite ou gauche, sélectionnez l'onglet [Configurer] ().
À l'aide des < touches de direction > vers le haut ou vers le bas, sélectionnez l'onglet [Fuseau horaire].
Appuyez sur la touche < FUNC./SET > ().

4. Lorsque vous définissez le fuseau horaire pour la première fois, l'écran suivant apparaît.

Vérifiez que () est sélectionné, puis appuyez sur la touche < FUNC./SET > ().

5. L'écran suivant apparaît.

À l'aide des < touches de direction > gauche ou droite, ou de la < Molette de sélection >, sélectionnez le fuseau horaire national ([Tokyo] est sélectionné dans l'image ci-dessus).
Appuyez sur la touche < FUNC./SET > ().

6. L'écran suivant s'affiche de nouveau.

À l'aide des < touches de direction > gauche et droite ou de la < Molette de sélection >, sélectionnez ().
Appuyez sur la touche < FUNC./SET > ().

7. L'écran suivant apparaît.

À l'aide des < touches de direction > gauche et droite ou de la < Molette de sélection >, sélectionnez le fuseau horaire mondial ([New York] est sélectionné dans l'image ci-dessus).

8. Pour les pays ou les régions où s'applique l'heure d'été, vous pouvez paramétrer l'heure d'été.

Si vous utilisez les < touches de direction > vers le haut ou vers le bas, () apparaît sur l'écran et une heure est ajoutée à l'heure courante.
Une fois le paramétrage terminé, appuyez sur la touche <FUNC./SET> ().
Le paramétrage des fuseaux horaires national et mondial est terminé.

Passage au fuseau horaire mondial

9. Activez le fuseau horaire mondial.

À l'aide des < touches de direction >, définissez le paramètre [Pays/monde] sur ().
Une fois le paramétrage terminé, appuyez sur la touche <MENU> ().

10. L'écran suivant apparaît.

Vérifiez que le paramètre [Fuseau horaire] est défini sur ().
Appuyez sur la touche < MENU > ().

11. L'écran suivant apparaît.

Si () apparaît sur l'écran, cela signifie que [Fuseau horaire] est défini sur le fuseau horaire mondial.


NOTE
  • Si vous modifiez les paramètres [Date/heure] dans le fuseau horaire national ou mondial, ces paramètres seront également modifiés automatiquement dans les autres fuseaux horaires.
  • Si vous souhaitez repasser du fuseau horaire mondial au fuseau horaire national, suivez l'instruction indiquée à l'étape 9 pour définir le paramètre [Pays/monde] sur ().

Modèles concernés

  • Digital IXUS 120 IS
  • Digital IXUS 200 IS
  • PowerShot G11
  • PowerShot S90
  • PowerShot SX20 IS

Cette information a-t-elle répondu à vos questions ?